2007年7月29日日曜日

新潟県中越沖地震被災地救援募金にご協力下さい!

新潟県中越沖地震被災地救援募金に

ご協力をお願いいたします!


0707bokin.jpg

松菱店内7箇所に新潟県中越沖地震被災地救援募金箱を1階~5階各フロア、出入口に設置させていただいております。
��月31日(金)までしておりますので、ぜひご協力ください!
被災者の方々、新潟県の一日でも早い復興を願うみなさまの気持ちを新潟県へお届けします。


※援助物資はお断りいたします。募金のみでお願いいたします。
中越沖地震は個人からの救援物資は受け取らないと、柏崎市災害対策本部が決められました。
��4年10月の中越地震で物資が殺到した際、職員が対応しきれなかった、また、季節柄保存が難しいとのことです。